軌道エレベーターの「リボン」の愛称を、"Karintoh"（＝カリン塔）にしてしまおう、って運動、今のうちに起こさない？
「ドラゴンボール」は各国語に翻訳されて、全世界で出版されているらしいから。
１５年後の社会の中堅世代は、みんな幼年・少年期にドラゴンボール読んで知ってると思うし。
ウェアラブルPC用ヘッドセットディスプレイを「スカウター」って呼ぶのは、日本ではもう自然なことになってるし。
「ヒバクシャ」とか「カミオカンデ」みたいな、日本発の世界共通語にしようよ。