Copyright 2002 Nihon Keizai Shimbun, Inc., all rights reserved.
　日立製作所　日立研究所は、このたびこれまで接合が困難とされてきた、性質の
大きく異なる異種金属材料の接合を、摩擦攪拌接合を利用して簡易に接合できる
技術を、開発しました。アルミニウムと銅、またはアルミニウムと鉄といった性質の
大きく異なる金属を接合した場合でも、アルミニウム同士を接合した場合の強度に
近い接合強度であることを確認しました。

　摩擦攪拌接合は、接合する二つの接合材料の接合面にボールペンほどの金属棒を
回転させながら挿入し、これを回転移動させ、接合材に摩擦熱を生じさせて、金属棒の
回転作用で二つの接合材を繰り返し攪拌・混合して接合する技術です。この接合技術
は、アーク溶接やレーザー溶接とは異なり、材料を高温で溶かす必要がなく、接合後
の変形もアーク溶接の１／１０以下と極めて小さく、かつ接合欠陥が極めて小さいため
、製品の低コスト化と高品質化を実現できます。

　今回、当研究所が開発した接合技術は、摩擦攪拌接合技術を応用したものです。
金属棒を変形抵抗の小さい、つまり低い温度で水あめ状態になりやすい金属材料側
だけに挿入し、水あめ状態になった金属材料を、金属棒の回転作用で接合させる
材料の接合面に押し付けて接合させる技術です。この技術では、異なる２種類の金
属を混合させることなく接合できるため、金属を混合することによりできるもろい性質を
持つ合金の発生を防ぐことができます。このため、例えばアルミニムと鉄の場合でも
、アルミニウム同士を接合した場合と同等の引張り強度が得られ、高い品質で接合
できることを確認しました。また、銅とアルミニウム、鉄とアルミニウムの他にチタニ
ウムとアルミニウム、マグネシウムと銅など広い分野の異種金属材料が接合できる
可能性があります。また、長さ５０ｃｍ程度の長尺材でも比較的容易に接合できる
特長があり、これを様々な形状に加工できます。今後、さらに接合部の強度を高める
など技術の信頼性を高め、幅広い分野への応用展開を図って行く予定です。
http://release.nikkei.co.jp/detail.cfm?relID=32547

色々と楽しめそうな予感