>>65
おいおい、「冶金」ってのは「ちきん」って
読むんだよ。…既出ネタだろうけど(苦笑)。


というか、「既出」を書こうとして「がいしゅつ」と打ってしまった…(藁