>>9
おお、サンクスです。
一応辞書で確認したら、大体オケみたいです。助かりました。
で、ひっぱり強度ですが、単にstrengthで分るでしょうか?
辞書でstrengthがらみを調べると、tensile strengthってあったんだけど、
どっちの方が厳密に意味通じます?

それと、曲がり(直進性)ですが、単にbendingとかじゃダメっすかね?