今年度で退官です　＞＞田中教授
来年から吉成教授です。