すいません、Nb固有の質問ではないのですが…。
エメリーペーパーの番号なんですけど、日本語表記
なら#800 とか #2000 で通じますが、英語表記でも
同様なのでしょうか？

grid やら grade で表記している論文の方が多い気
がします。