>>しかも地震は明らかに終息に向かっていた。

いや、いまだ終息していませんが。
そのときは終息に向かっていたと思えたかもしれませんが、
終息に向かっていたというのは、結果的には間違いです。