559 の「締めろ」をうっかり「諦めろ」と読んでしまった