まぁ確かに海外で売ってるものは殆ど海外から買う訳だけど、
たまに海外の知ってる範囲の店では売ってないもの(探せないもの)
が日本の店で売ってることもあるのだよね。
そんな時にたまに日本のショップも利用する訳。

英語わかんない人が日本語訳欲しいというのはわかるけど、
それ以上に「演じ方」まで欲しいという人は、まずは
テンヨーとかから始めた方がいいのでは?
少なくともショップ店員による「補講」なんて不要。