ガイシュツかもしれんが一応書いとく。

OS X10.1で"移動">"サーバへ接続"のアドレス欄に
smb://(コンピュータ名)/(共有フォルダ名)
でWindowsの共有ファイルにアクセスできる。