ここからダウンロードできます。（日本語HyperCard2.2Lite)
http://www.apple.co.jp/ftp-info/reference/hypercard2.2litej.html

HyperCard 2.2Liteは、そのままではスタックを見ることしかできません。
制限を解除してスタックを作れる環境にしましょう。

HyperCard本体をダブルクリック。

Homeという名前のスタックが画面にあらわれる。

キーボードの「←」キーを１回押す。

「ゴー」メニューから「メッセージ」を選び「メッセージボックス」を出す。

「メッセージボックス」に「magic」と半角英文字で書き入れキーボードの「return」キーを押す。

今まで隠れていた「５」のレベルをクリックして出来上がり。