>>447

プロポーショナルの和文フォントはマックには無いよ。

「和文」のプロポーショナル(詰め)化はマックとウインドウズでは考え方が
まるで違っていて、

Macは「等幅が標準状態で必要に応じてアプリケーションがそのフォント内の
詰め情報を引っ張ってきて任意にプロポーショナル化を行う」
つーのが目指している方向で、受け皿はできています。

Winは「プロポーショナルが標準状態で、等幅が必要なら別のフォントを用意する」
つーのが現在の姿勢。

なのでマック版のwebブラウザが「詰め」をサポートして、なおかつ
詰めデータ同が格納されたosakaあたりが出ないと、この手の
問題は解決しないと思うでよ。