OS XのHotSyncを赤外線で行いたいのですが、
どのような手順で行えばよいのですか？

iMac RevA + OS X 10.2 + Palm m100
です。

よろしくお願いいたします。