ああ、ちゃんと読んでなかった。すみません。
mp3じゃ曲間0でもぶつ切れになってしまうのは現状では仕方ないんじゃなかったっけ？
私はしょうがないから上の方法でアルバム全体を一つのaiffファイルで抜き出してからmp3化してる。