一覧の表示が遅いのと、ファイル転送速度が遅いのとを混同しないようにね。
うちでは転送速度がSMB3なのに40Mbpsくらいしか出なくなった時期もあった。
El Capitanのときね。
それはsigning_required=noで改善したが、Sierraになって今度はNASへ繋がるまでの時間がありえなくおそくなって未だに改善しない。
またSierraでsigning_required=noを残しておくとNASへ繋がらなくなった。

繋がってしまえばEl Capitan 10.11.4までと同じ速度が出てるけどね。