米語でなく英語では、それもちょっと気取り屋と取られかねないRPな
発音ではairのrを音にしないのでエー(敢えてカナで書くなら)と発音する。
もちろんrを音にする人も少なくない。
英語・米語を含めれば、エー・エーァ(小書きのァにもならない小さなr音)
エア・エァ・エァーとまあ何でもある。そもそも論でいうならば
カタカナと違って英語は表記で音が確定しない言語なので
Airをカナ表記すること自体、無理がある話とも言える。