環境設定の1ピクセル=1ポイントのチェック入れると違うサイズで表示直るから
単純にpdfの埋め込み情報が足りなくて各人の画面環境に合わせて
プレビューが解釈して表示するときに変な拡縮入ってるだけだと思う。
"pdfボケキチガイ"とかコテハン名乗ってくれんかね？NGするから。