>>464
スクショを拡大すればわかる通り、画像データとしては偏ってないのよね。
あなたの使ってる液晶を虫眼鏡で見ると、ピクセルが[赤緑青][赤緑青]と構成されているタイプだから、真っ赤なモノが左に、真っ青なものが右に、それぞれ寄って見えるという現象。
Retinaのように細くなるか、有機ELのような発光方法の画面を使えば綺麗に見える。

従来の丸ボタンはくすんでいたので赤以外も発光しており寄って見えるほどの違和感にはならなかった。
美しいけど、Retinaになったからこそ実現できるようになったUIだね、これ。

>>466
こればかりは液晶というデバイス固有の問題点だからなぁ
Appleとしては低質な画面に合わせるんじゃなくて、高品質な画面が流通し始めたからこそ移行したんだろうし、もう戻す気はないんじゃない？
当のApple自身が未だにMacBook Airで低品質な液晶を積んでるとはいえ。