現時点でOffice for Mac 2016とEl Capitanは相性が悪いようです。全く動作しないというわけではないのですが、時々ウィンドウマネージャーを巻き込んで(?)レインボーカーソルが表示されてプチフリーズ(と言っても結構長いですが)します。