VGAやHDMIで出力ができる、USB接続のストレージで録画にも対応してる3波チューナーがあるから
接続して普通のフルHDモニタでテレビ放送を観るというのじゃあかんのか?

我が家ではそのチューナーからD4出力した(別系統に同時出力可能)アナログデータをストリーム配信して
ネットワーク接続したiPhoneやMacで家の中でも外出先でも観れるようにしてるけど
この方法だと外出先でも地上波フルセグやBS放送をライブで観ることも出来る
HDMI接続したモニタと比べて、ストリーム配信は数秒程度の遅延が生じるが致命的な問題ではない

もしも録画したデータを編集したり、別のデバイスで再生したい場合は
Mac用のTS抜きチューナーはなかったはずだから、仮想化したWindowsでUSB接続タイプのものを使うことになるらしい
裏番組同時録画とかだと最低でも6GBまでは積んで、Windowsに多めに割り当てる必要があるかも
メモリ2GBのマシンなら、ブートキャンプでWindows専用機として使うしかないだろうね
検索してみたらアルミのMac miniを、電気代と静粛性の面からテレビ録画用のサーバとして使ってる人が多いみたいだ