>>28
>>30の言ってる方法だが、この手順通りにやった？

iTunes ライブラリを外付けドライブにコピーしてバックアップする - Apple サポート
ttps://support.apple.com/ja-jp/HT201625

もしこれでダメなときは、記事中
>復元先としては、iTunes フォルダのデフォルトの場所を指定することをお勧めします
とあるので、シンボリックリンクでゴリ押しが必要かもしれない