>>438
各メールサービスの規約上問題があるかどうかわかりませんが、
何らかのメールサービスをシステム環境設定のインターネットアカントやiPhoneのメールの所へ設定すれば友人とそのメールを介したメモが共有できますよ。

通常他人とメールの共有などしないけど、メモだけに割り切ってお互いが使えばいいんじゃないでしょうか。