クラシック環境でしか動かないアプリのためにSheepShaverを使ってるのであって
Rosettaで代用できるようなものじゃないだろ