>>230
適当な色の四角っていうのは、ドローペルソナで描いた図形のことかな？
もしそうなら、それはベクター形式の図形だからピクセルペルソナの選択ツールでは編集できないよ

ピクセルペルソナの選択ツールで図形を切り抜いたりしたい場合は
まずメニューの[Layer]から[Rasterise]を選んでラスター形式の画像に変換する必要がある

ベクター形式の図形を切り抜く方法で迷ってるならこの画像参考にやってみて
http://i.imgur.com/TQ8lhse.png

あと俺のMacBookはそのiMacよりスペック低いけどそこまでかくつくことはないかな
環境設定で軽くする設定もあるから試してみるといいかも