現在 segueを使って画面遷移してます
遷移先からは Done ボタンを使って
遷移元の returnDone メソッドに戻るように
指定したのですが

遷移先画面で TextField編集時に returnキーが押された時にも
Doneボタンが押された時と同様の動きをさせたいと
考えています

Doneボタンが押された事にする手段、もしくは
segue を使って(?)遷移元の returnDone メソッドに返してあげる
などの手段はありますでしょうか