iPhoneは1年サイクルで発売する製品で、1年経つと旧機種になる運命
でもそれが計らずも廉価版iPhoneとして機能している、という背景がまずあって

5cは「旧機種なんだけど筐体は新デザイン」という特別版
しかし筐体にかかるコスト(材料と製造)を下げてはいるものの
旧機種とはいえiPhone5のプチ改良版で、これが廉価版というとちょっと違う
それがiPhone5c
ただ5の後継機種の5sに比べれば安いので「ローコスト版(廉価版)」というわけ