それ、単なる勘違いやろ。
たぶん、Gnu coreutils突っ込んでて、
そっちのln -F使ってたんじゃねーの?