Marvericks＋Safari 7でかな漢字の再変換ができなくなっているんですけど、
同じ現象に遭遇した方居ますか？

ことえりでは再変換自体が効きません。
Google日本語入力では再変換キーは受け付けて文字変換状態に移行します。
けど、変換しようとスペースキーを押したり、文節区切り変更しようと
カーソルキーを押すとそのキーの入力になって変換文字列が消えてしまいます。
サイトに関係なく現象が発生します。

プラグインの無効、SMBLの除去、plistの削除など思いつくものは
ひと通りやってみました。

なお、アドレスバーへの入力は正常に再変換できます。