ジャンルのローカライズってどうやってやるんだっけ？

ついひと月前、どっかのサイトで、誰かが作ってくれたLocalizable. stringsのファイルを上書きで直ってたんだけど、そのサイト忘れた。