>>404
ドライバが無いと無理では?
そのドライブにwin用ドライバがあれば
対応するwindowsを仮想環境に入れてそっちでドライブ使ってみるとか手段がありそう