>>825
キーワードをフローティングで表示できるのはわかるのですが、
iPhotoでは写真の下に直に記載されていたのです。
Apertureもそれぞれの写真の下に表示できないのでしょうか?
また、編集もフローティングでは可能と考えますが、iPhotoで使用していたキーワード項目を読み込めないでしょうか?