Color Efex Pro 3.0ってのがあるんだけど、
日本語版にはApertureで使えるとは明記されてないんだよなあ。
ttp://www.swtoo.com/product/nik/cep3/
ここを見るとApertureやCapture NXでも使えることが分かるけど。
ttp://www.niksoftware.com/colorefexpro/usa/entry.php

しかしちょっとお高いね。