Noise Ninjaって日本語版ないのかな？
導入した人いる？
Neat Imageと比べてどうなんだろ。
http://www.apple.com/downloads/macosx/aperture/noiseninja.html