理論的には単にパーティションマップをいじって増やしてやればいいはずだが...
pdisk とか、実際の領域上のデータには触らんのではないかと思うのだが....
全く保証なし。

今の領域のバックアップを取る環境はないの?