data fork, resource forkってのは、
MAC OS Xから出てきたのですか？

Macからは見えないけど、他OSから見えるのでしょうか？
メンドウですね。