みなさんありがとうございます。やってみました。

結果、コマンドラインでやるとタイトルが変わるのですが、
.bashrcに書くとうまくいきません。標準出力に出るだけで
タイトルには反映されません。うむー。

それにしても¥eと¥aってなんなのでしょう。
ポインタを教えていただければ自分で調べようかと…
そのあたりがわかればなんとか自己解決できそうな気もするので。

で、うまくいったとして、telnetやsshで別のホストに入るたびに
タイトルが変わってほしいので、それぞれのホストの.bashrcに
書けばいいんですよね？

いやー、いろいろな技があるものですね。勉強になります。