Syslogに出るってんならtailとgrepで出来るんじゃないの?