>>411
Macでしょうか? USB+FireWireケーブルのFireWire端子だけで
転送・同期・充電すべてできますよ。つまりデフォのFWケーブルと同じように使えます。

ちなみにiPod miniはFireWire1本、USB1本の2本が付属するらしいです。
http://www.apple.com/ipod/specs.html
>FireWire cable, USB 2.0 cable

ノーマルiPodの充電はUSB2.0では不可だけど、
iPod miniの充電はなんとかUSB2.0経由でよくなったんでしょうね。