Mac関連ネタを凄い勢いで翻訳するスレ・4
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0952868
2005/05/16(月) 03:42:55ID:gJDVE8h+(ttp://www.petitiononline.com/osxmd/petition.html)と、広範囲にわたるさまざま
なマック・ユーザ(ttp://homepage.mac.com/jcs/.Public/signatures.html)からのコメ
ントが集まった。以下のコメントは私のお気に入りだ。
「私は、アップルの人たちが、タイプ/クリエータのような基本的メタデータがマック
のユーザー・インターフェースに果たしていた役割を、いずれは認めるようになると確
信しています。1982年にファインダの開発をしていて、タイプ/クリエータ機構、デス
クトップ・データベース、リソース機構を作った時、私は、ユーザがファイルの種類は
何かを気にしたり、どのように名前を付けたらいいか考えたり、ファイルを編集するに
はどのアプリケーションを使ったらいいのか悩んだりする必要がないようにしたかった
のです。同時に、ユーザが必要に応じてファインダの設定を無視できるようにすべきだ
と感じていました。だから、アプリケーションへのドラッグ&ドロップが開発されたの
です。その後、アップルのソフトウェア・デザイナはファンダとファイル交換機構の簡
便さ維持するためにすばらしい働きをしてくれました。最小公倍数的な解決法を採用す
るのは、革新を旨としている会社にはふさわしくありません。アップルはユーザー情報
のためのメタデータというコンセプトに真剣に取り組む必要があります。そしてよりパ
ワフルなものをMac OS Xにもたらす出発点として、タイプ/クリエータを扱うべきです。
ブルース・ホーン
オリジナル・マッキントッシュの開発メンバー
社員番号252」
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。