OS X (10.3)でIP ridirect (?)はどうするんでしょうか?

例えばURL bbs.enjoykorea.naver.co.jpを全て220.73.176.222に変えて
アクセスしたい場合、確かOS 9では「hosts「という名のテキストファイル
に両アドレスをタブ区切りで書いて保存し、システムフォルダ第一階層に
入れopen transportコンパネか何かで選択するような手順だったように記憶しています。