>>377
ユーザーは、アクティブなアプリしか操作できないから。
だから、複数のアプリを起動している時は何がアクティブかを意識するのが普通。

>>379
慣れてくると文字列よりアイコンの方が素早く認識できるのはまったくその通り。
10.3のアイコン選択の如くDock内のアクティブアプリに枠をつけるとか、方法は
いくらでもあると思うんだが。

>>381
起動しているアプリとそうでないアプリの区別がつかないのを納得できるユーザーは
あまりいないと思う。