>ターミナル自体のセキュリティってどんなもんなんでしょうか。

ちときつめの言い方になるけど
ターミナルよりあなたのセキュリティの方が心配です

ターミナルてのはグラフィカルなインターフェースと違って
対話的なテキストコマンドのインターフェースな訳ですが
コマンドを知っていれば色んな事ができます

例えば2ちゃんで誰かが不具合の質問をして、悪意のある人が
「ターミナルでこのコマンド打てば直る」とレスを返し、
その通りにしたら大事なファイルが奇麗サッパリ消えてしまった…
この場合、誰が悪いのかについてよくよく考えて下さいな

とにかく、セキュリティという得体の知れない不安から逃れるには
セキュリティを良く知り対策法を学ぶしかありません
商売になるくらいなので極めるとなると相当の知識が必要になりますけど
まずは初心者用のセキュリティ本でも読んでみてはいかがでしょうかね?