>>711
書いてあるとおりなんだけどな。
http://www.freetype.org/行ってFreeType 2.0.5より新しいヤツダウンロードしてくる。
直ならここ。最新は2.1.10だな。
http://download.savannah.gnu.org/releases/freetype/

んでアーカイブ解凍して
./configure
make
sudo make install