雑誌でGIMPいいなぁと思って入れてみた超初心者です。
別ボリュームにある画像を開いてみようとしましたが、
ボリュームの接続の仕方がわかりません。
（../でいけるかなと思ったけどダメだった）

xtermでもホームフォルダ以上はさかのぼれないのですが、
unix環境はそのようなものなのでしょうか？