>>480
mlterm/inputmethod/scim/Makefile.inあるいは、configure後だったら、Makefile
のLIBSに-lstdc++が必要ですね。

まずはXIMで試してみるのがいいかもね。