>>316
うちはJISなんで確認できないけど、「?」はShiftキーのことだよ。
Shift + 「`」ってことでしょ。

それでもダメならとりあえず逃げで

mkdir /Users/ユーザ名/.MacOSX

とでも入力したら？