読み込みと書き込みは別だ罠。