勝手に予想。

ピクのMac版ソフトのプログラマは
漢字Talkの頃にMacのプログラム覚えてその後Winに乗り換え。

昔とった杵柄ってことでCapty用ソフト開発で白羽の矢。
が、もともとMacへの理解は無かった上にOS Xの知識は無く、
その場その場で資料を見てなんとか対応してきたが、
10.3でついに限界が来た。