>>337
334は確かに悪い日本語だが、お前のそれは曲解と言うほかないな。