>>799
情報ありがとうございます
ISOからLatin１に戻してみましたところタグはWINDOWS上で問題なくなりましたが
実際のファイル名が文字化けした状態になってしまいました。

WINDOWS版のタグエディターを利用すればタグを元にファイル名をつけなおせますが
もう少し簡単な方法ありますでしょう

パッチを使用すると現状のライブラリーがLatin1のためみんな文字化けしてしまう
模様ですのでパッチの適用は難しい状態です